Kamakailan, lumitaw ang mga balita na pumukaw ng maraming interes sa mundo ng teknolohiya: Ang Xiaomi, isa sa mga nangungunang tagagawa ng smartphone, ay nagpasya na lagyan ng label ang Telegram bilang isang potensyal na mapanganib na application sa Tsina. Bilang resulta, na-block ang pag-install ng Telegram sa lahat ng device gamit ang interface ng MIUI sa bansa.
Kasunod ng mga ulat mula sa ilang user, gusto naming salungguhitan na personal naming isinalin ang screenshot sa ibaba bago i-publish ang artikulo. Hindi ito isang babala ng antivirus gaya ng sinasabi ng ilang. Sa katunayan, ang salin ay nagsasabi: “Ayon sa nauugnay na mga regulasyon at mga kinakailangan sa regulasyon, ang pag-install ng application na ito ay ipinagbabawal!"
Hinaharang ng Xiaomi ang Telegram sa China: ano ang (pampulitika) na mga dahilan sa likod ng desisyon?
Ang desisyon ay nagtaas ng maraming mga katanungan, lalo na dahil ang Xiaomi ay hindi nagbigay ng isang malinaw na paliwanag sa likas na katangian ng di-umano'y panganib na dulot ng Telegram. Gayunpaman, ang ilang mga pinagmumulan ng Kanluran ay naniniwala na ang paglipat na ito ay maaaring naimpluwensyahan ng pagpayag na suportahan ang mga patakaran ng pamahalaang Tsino, lalo na ang mga naglalayong limitahan ang paggamit ng mga application na maaaring itaguyod ang kalayaan sa pagpapahayag at impormasyon.
Basahin din ang: Inihayag ng Xiaomi ang hindi inaasahang: narito ang unang modelo ng wika nito
Sa pagpapakilala ng MIUI 13 noong nakaraang taon, ipinatupad ng Xiaomi ang isang bagong tampok sa seguridad. Ang tampok na ito ay idinisenyo upang tukuyin at, kung kinakailangan, i-block ang mga application na itinuturing na nakakahamak o potensyal na nakakapinsala sa user. Bagama't ang nakasaad na layunin ay protektahan ang mga gumagamit mula sa mga posibleng banta, ang function ay nakatanggap ng ilang mga kritisismo, lalo na para sa pagharang sa ilang mga application nang walang malinaw na dahilan.
Ngayon, kapag nakita ng Xiaomi device na nagpapatakbo ng MIUI ang pag-install ng Telegram, may lalabas na mensahe ng babala. Ang mensaheng ito ay nagpapaalam sa gumagamit na ang application ay hindi nakapasa sa pagsusuri ng seguridad ng Xiaomi at maaaring magdulot ng iba't ibang mga panganib, kabilang ang mga mapanlinlang na singil o labis na pagkonsumo ng mapagkukunan.
Kapansin-pansin, habang ginawa ng Xiaomi ang desisyong ito, sa ibang bahagi ng mundo, tulad ng sa Iraq, ang mga paghihigpit sa Telegram ay inalis kamakailan. Bukod pa rito, ipinagdiwang ng Telegram ang ika-XNUMX anibersaryo nito, at ang tagapagtatag nito Pavel durov inihayag mga bagong katangian paparating na para sa lahat ng mga gumagamit.
Ito talaga ang antivirus na humaharang sa pag-update. Ang pagsasalin ng kung ano ang ipinapakita sa screenshot ay sapat na at sa anumang kaso magkakaroon ako ng pinakamababang hinala na nagmula sa "9.7.5 -> 9.7.6". Kaya mo yan.
Hi Cristian. 8 years na akong nag-aaral ng Chinese kaya alam ko ang sinasabi ko. Sa iba pang mga bagay, mahahanap mo ang pagsasalin sa ibaba ng panimulang talata, sa italiko. Salamat sa panghihikayat: lagi naming ginagawa 😀
Ang pag-aaral ng Chinese sa loob ng 8 taon ay hindi nangangahulugang mag-imbento ng balita o mag-interpret ng mga screenshot ayon sa gusto mo. Mula sa iskolar hanggang kay Barbara D'Urso, ito ay isang maikling hakbang.
Dahil lang sa na-block ang isang update, hindi mo masasabing hinaharangan ng Xiaomi ang Telegram dahil gusto ng Gobyerno na limitahan ang kalayaan sa pagsasalita.
Tama ka, na-interpret ko ang screenshot bilang nagustuhan at gawa-gawa ko ng balita. Makakahanap ka pa rin ng mga mapagkukunang Tsino at ipaalam ang iyong sarili doon: tiyak na magiging mas madaling makahanap ng hindi na-filter na balita na nagmumula sa China. Mag-iiwan ako sa iyo ng ilang link, sino ang nakakaalam, baka iba ang sinasabi nila:
Best regards Cristian, patuloy na subaybayan kami!